Mieszkanie/pokój w centrum Krakowa/ Flat/room for rent

Do wynajęcia bardzo ładne, nowocześnie urządzone, 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Wrocławskiej 68.
W mieszkaniu komfortowo może zamieszkać 5 osób.
Mieszkanie jest po generalnym remoncie. Pokoje wyposażone są w wygodne rozkładane narożniki, biurko, krzesła, regał i komodę.
W przedpokoju znajduje się bardzo duża szafa – garderoba.
W łazience jest prysznic i pralka.
Kuchnia wyposażona jest w: dużą lodówkę z zamrażalnikiem, płytę indukcyjną, kuchenkę mikrofalową oraz czajnik elektryczny. Do dyspozycji są również naczynia.
W pobliżu znajdują się:
- przystanki autobusowe (ul. Wrocławska i al. Kijowska)
- Wyższa Szkoła Bankowości i Zarządzania (al. Kijowska – 1 km)
- AGH (1,9 km)
- UP (1,4 km)
- stacja kolejowa Łobzów (350 m)
- sklepy, apteka, banki, szpital, siłownia, restauracje i kawiarnie
- Rynek Główny (3,4 km)

Mieszkanie zlokalizowane jest na 4 piętrze (winda).

Miesięczny czynsz za całe mieszkanie – 2750 zł + opłaty eksploatacyjne ok. 600 zł (czynsz do spółdzielni, wi-fi, gaz, prąd – wg zużycia).
Kaucja w wysokości miesięcznego czynszu.

Istnieje możliwość wynajęcia pokoju:
- Pokój 2-osobowy z balkonem– 1000 zł + opłaty eksploatacyjne (ok 150 zł/ osoba),
- pokój 2-osobowy bez balkonu – 950 zł + opłaty eksploatacyjne (ok 150 zł/ osoba),
- pokój 1-osobowy bez balkonu – 800 zł+ opłaty eksploatacyjne (ok 150 zł/ osoba),
Kaucja w wysokości miesięcznego czynszu.

Do dyspozycji również piwnica.

Mieszkanie dostępne od zaraz.

English:

For rent a very nice, modern, 3-room flat on ul. Wrocławska 68 in Krakow.
5 people can comfortably live in a flat.
The flat is completely renovated. The rooms are equipped with comfortable pull-out couch
, desk, chairs, bookshelf and dresser.
In the hall there is a very large wardrobe.
The bathroom has a shower and a washing machine.
The kitchen: a large fridge with a freezer, an induction hob, a microwave and an electric kettle. There are also dishes.
Nearby are:
- bus stops (Wroclawska St. and Kijowska Avenue)
- College of Banking and Management (Kijowska Avenue - 1 km)
- AGH (1.9 km)
- UP (1.4 km)
- Łobzów railway station (350 m)
- shops, pharmacy, banks, hospital, gym, restaurants and cafes
- Main Market Square (3.4 km)

The flat is located on the 4th floor (elevator).

Price:
Monthly rent for the whole flat - PLN 2,750 + PLN 600 (admin fee, wi-fi, media - according to consumption).
Deposit in the amount of monthly rent.

It is possible to rent a room:
- Double room with a balcony - PLN 1000 + admin fee, wi-fi, media (about PLN 150 / person),
- double room without a balcony - PLN 950 + admin fee, wi-fi, media (about PLN 150 / person),
- single room without a balcony - PLN 800 + admin fee, wi-fi, media (about PLN 150 / person),
Deposit in the amount of monthly rent.

A cellar is also available.

Apartment available immediately.
No commission for the broker.

український:

Здається дуже гарна, сучасна, 3-кімнатна квартира на вул. Вроцлавська 68.
5 людей можуть комфортно жити в квартирі.
Квартира повністю відремонтована. Номери обладнані зручними розкладними кутами, стільцями, стільцями, книжною полицею та комодом.
У залі є дуже великий гардероб - шафа для одягу.
У ванній кімнаті є душ та пральна машина.
Кухня обладнана: великим холодильником з морозильною камерою, індукційною плитою, мікрохвильовою піччю та електрочайником. Є також страви.
Поруч знаходяться:
- автобусні зупинки (вулиця Вроцлавська та проспект Кіївська)
- Коледж банківської справи та управління (проспект Кіївська - 1 км)
- AGH (1,9 км)
- УП (1.4 км)
- Вокзал Лобзову (350 м)
- магазини, аптека, банки, лікарня, спортзал, ресторани та кафе
- Головна Ринок (3,4 км)

Квартира розташована на 4 поверсі (ліфт).

Щомісячна оренда на всю квартиру - 2 750 доларів США + плата за обслуговування - приблизно 600 злотих (оренда до кооперативу, wi-fi, газ, електрика - відповідно до споживання).
Депозит у розмірі щомісячної оренди.

Можна орендувати номер:
- Двомісний номер з балконом - 1000 злотих + обслуговування (приблизно 150 злотих на людину);
- двомісна кімната без балкона - 950 злотих + операційні витрати (близько 150 злотих на людину);
- одномісний номер без балкона - PLN 800 + вартість послуги (близько 150 злотих на особу);
Депозит у розмірі щомісячної оренди.

Також доступний підвал.

Квартира доступна негайно.

Data dodania: 2018-11-20 20:29
Data modyfikacji: 2018-11-25 16:46